FOTO. Petofi Sandor, transformat în ”Pete Fișando”. Sătmarul minunilor :)

O sătmăreancă a făcut o comandă de pe internet, la care a specificat și adresa: strada Petofi Sandor. Doar că cel de la departamentul de ”comenzi” al sitului cu pricina nu prea a auzit de acest celebrul poet și revoluționar maghiar. Așa că a scris la capitolul ”adresa” ce a auzit el: ”Pete Fișando”. Problema a fost cu persoana care a încercat să ducă coletul la ”adresa” indicată. Noroc că a fost specificat și un număr de telefon, iar sătmăreanca i-a explicat curierului că este vorba despre strada Petofi Sandor. Suntem curioși cum ar putea fi ”traduse” și alte nume similare de străzi. ;)